|
The First Book of the Chronicles of Eoforwic
By Etienne de l'Isle
The Chronicle of Eoforwic of Etienne de l'Isle
Including a short account of the history of Septentria
The Chronicle of Eoforwic of Etienne de l'Isle
Copyright 1982 Steve Muhlberger.
First edition June, 1982.
Reprint November, 1992.
To Her Excellency, Lady Kaffa Muiraith, Baroness Septentria, Companion of
the Purple Fret, Bearer of the Bear's Claw, this humble work is dedicated.
It is now more than two years, my lady, since Duke Finnvarr de Taahe
promised you that he would write a history of Eoforwic. Ever since that
time he has been much oppressed by the duties of his high estate. Being a
man of his word, and seeing it so long unfulfilled, he has passed the
obligation over to me, commanding me to compose a chronicle of Eoforwic as
quickly as possible. I, conscious of my many debts to him, have done my
best to comply.
I fear, my lady, that His Grace has given little thought to the difficulty
of this task. A chronicler's duty is to reduce the history of his country
and his time into a manageable compass. He must describe great deeds, noble
men and women, and the various triumphs of vice and virtue, all in a little
space. He has no leisure to indulge his own tastes and prejudices, and must
eschew literary artifice, lest his work burst its proper bounds.
The chronicler receives little thanks for this labor. His judgement is
questioned at every turn. He has left out everything of importance, men cry,
and filled his book with trivialities: Where is the tale of this noble
lord, and why is there so much about that absurd incident? They likewise
sneer at his style: His work is a dry compendium, they say, with none of
the charm of history, and it is entirely too long.
Nevertheless, my lady, I have attempted to do His Grace's will and provide
you with a worthy and useful chronicle. For this account I have drawn upon
several sources. The first of these is the Great Book of the Seneschals of
Eoforwic, which has been kept so well over the years; second is a brief
account of the history of Skraeling Althing, sent to me by the gracious
Lady Aelflaeda FitzAlain and other gentles of that barony, which so
recently was part of your own realm. Third are recollections of several
kind people of this barony, especially those of Illtyd, who put some of
(t)his in writing. Finally there are the extensive archives of my noble
patron, Duke Finnvarr, which contain materials sufficient for many more
histories. If, my lady, you find some error or omission, let it be excused,
for I had not the time to do better. In particular, His Grace's steward
would permit me to work in the archives only three days, and so I have had
to rely in many instances on my fallible memory.
|